В четвёртой серии первого сезона «Фоллаута» гуль приводит Люси туда, где Купер рассчитывает добыть очередную партию вакцин. Девушка оказывается в неком комплексе, где о ней заботится симпатичный робот. Однако позже выясняется: эта забота - всего лишь беспокойство о том, чтобы «товар» не испортился.
Как только Люси увидела двух вооружённых наркоманов, она поняла, что пора бежать. В клетках сидели гули, и стало ясно: эта парочка торгует их органами. С самой Люси планировали поступить так же, но она не собиралась сдаваться. Немного смекалки - и вот уже незадачливые торговцы мертвы, робот выведен из строя, а в руках девушки оказывается то, что так нужно Куперу.
Параллельно в Убежище 33 брат Люси задумывает пробраться в соседний бункер и выяснить, что там стряслось. Норм убеждён: рейдеры не смогли бы проникнуть под землю, не случись нечто из ряда вон выходящее.